Primeiros passos
O STAGE CIFRA é seu caderno digital de cifras. As músicas ficam armazenadas neste navegador e podem ser acessadas offline após a instalação e o carregamento inicial.
- Abra o aplicativo em um computador ou tablet.
- Se aparecer Instalar STAGE CIFRA, clique para instalar a versão PWA. A instalação é opcional.
- No painel esquerdo, localize REPERTÓRIO e clique em Importar para adicionar sua primeira música.
- Depois de salvar, selecione a música no repertório e ajuste o tom, a leitura e a sequência de apresentação.
- Faça um Backup local regularmente e use o Backup online quando quiser enviar ou receber músicas da sua conta Google.
💡 Não é necessário conectar o Google Drive para usar, editar ou apresentar músicas.
Importar músicas e PDFs
- Em REPERTÓRIO, clique em Importar.
- Para um arquivo PDF, abra Importar cifra em PDF, selecione o arquivo e, se necessário, informe as páginas e o número de colunas do PDF.
- Clique em Extrair e revisar. PDFs precisam conter texto selecionável; documentos escaneados exigem OCR antes.
- Para texto copiado, abra Colar cifra ou texto copiado, preencha o título, cole o conteúdo e clique em Preparar importação.
- Revise a música, confirme título, acordes e tom original. Use a opção de importação limpa para retirar informações extras reconhecidas.
- Clique em Salvar música para incluí-la no repertório.
Importação de PDF: limite de 20 MB. Em coletâneas, escolha apenas as páginas referentes à música desejada.
💡 Os acordes devem ficar em uma linha acima da letra; formatos incomuns podem exigir ajustes manuais após a importação.
Editar músicas e letras
- Selecione uma música no repertório.
- Clique em Editar para abrir o editor completo de título, artista, tom original, letra e cifras.
- Separe os trechos com marcadores, como
[Intro], [Estrofe], [Refrão], [Ponte] e [Solo]. - Para editar apenas as palavras, clique em Editar letra. O editor separa as linhas de texto das linhas de cifras.
- Use Salvar música ou Salvar alterações para guardar o trabalho.
Se o texto tiver tablaturas e conteúdos extras, experimente Limpar tablaturas e extras e revise o resultado antes de salvar.
Atenção: alterar o texto completo pode redefinir alguns alinhamentos manuais de cifras. Confira a apresentação depois da edição.
Inserir, mover ou remover cifras
- Abra a música e clique em Mover cifras.
- Selecione um acorde exibido na partitura. Arraste-o para a esquerda ou direita, ou use os botões de seta.
- Para alterar um acorde, selecione-o e escolha Modificar cifra. Para excluí-lo, use Remover cifra.
- Para adicionar um acorde, escolha Inserir cifra, indique a linha, a posição horizontal e digite o acorde.
- Também é possível clicar com o botão direito: em uma cifra, aparecem opções de edição/remoção; em um espaço disponível, aparece a inserção.
- Finalize em Concluir ajuste. As posições são guardadas automaticamente.
Digite acordes no tom original da música, por exemplo Am7 ou D/F#. O aplicativo transpõe a apresentação conforme o tom escolhido.
Mudar o tom da música
- Selecione a música.
- No painel lateral, encontre Tom da música.
- Escolha a tonalidade na lista. As cifras exibidas são transpostas automaticamente, sem alterar a letra.
- Se o tom original estiver errado, corrija-o em Editar, no campo Tom original.
O tom selecionado para tocar é independente do texto original salvo; isso permite adaptar uma música à voz de quem vai cantar.
Ajustes de leitura e colunas
- No bloco AJUSTES DE LEITURA, ajuste o Tamanho da fonte da letra.
- Use Tamanho da cifra para mudar apenas os acordes.
- Em Espaço entre letras, aproxime ou afaste os caracteres.
- Em Entrelinhas, aumente ou reduza a distância vertical das linhas.
- Se quiser retornar aos valores iniciais, clique em Restaurar ajustes de leitura.
O aplicativo distribui a cifra em colunas conforme o espaço. Para escolher onde inicia uma nova coluna, use + nova coluna na revisão/edição ou escreva [nova coluna] em uma linha separada.
💡 Procure um equilíbrio entre letras grandes e menor necessidade de rolagem no modo palco.
Trechos e sequência da música
Os trechos organizam a música em partes, como intro, estrofe, refrão, ponte e solo. A SEQUÊNCIA DE APRESENTAÇÃO fica na parte inferior da tela e começa recolhida.
- Clique em Expandir no painel inferior.
- Os blocos coloridos representam as partes da música na ordem de execução.
- Arraste os blocos para mudar a ordem, sem reescrever a cifra original.
- Selecione uma parte no menu e clique em + para adicioná-la à sequência.
- Clique com o botão direito sobre um bloco para Duplicar ou Remover da sequência.
- Use Original para recuperar a ordem padrão; Limpar remove os blocos da sequência.
Durante a apresentação, clique em uma parte da música para destacá-la. As setas esquerda/direita também servem para navegar entre os trechos quando você não está editando textos.
Organizar o repertório
REPERTÓRIO é sua biblioteca de músicas salvas neste navegador.
- Use o campo Buscar música ou artista para localizar uma música.
- Clique no título desejado para abrir e tocar.
- Em Editar, corrija informações, letra e cifras. Para excluir uma música, abra a edição e utilize Excluir música.
- Para salvar uma música individualmente, clique em Salvar música. Para importar um arquivo individual, use Carregar música.
Os arquivos individuais são úteis para compartilhar músicas específicas. Eles não substituem o backup completo do repertório e das playlists.
Criar playlists para eventos
Uma playlist é uma seleção de músicas do repertório para um culto, ensaio, louvorzão ou apresentação.
- Em PLAYLISTS, clique em Criar playlist.
- Informe o nome e, se quiser, a data do evento.
- Escolha músicas da biblioteca e clique em Adicionar para montar a lista.
- Organize a ordem de execução e clique em Salvar playlist.
- Selecione a playlist no painel lateral. Use Anterior e Próxima para avançar entre as músicas.
- Use Organizar para editar; Fechar para voltar ao repertório geral.
É possível salvar ou importar uma playlist individualmente. Ao importar uma playlist, as músicas incluídas no arquivo também são carregadas conforme as verificações do aplicativo.
Modo palco e atalhos
- Abra a música ou playlist desejada.
- Clique em Modo palco ou pressione F.
- O aplicativo prioriza a leitura da cifra e tenta entrar em tela cheia.
- Para acessar os controles no modo palco, aproxime o cursor da borda esquerda.
- Use as setas ← e → para alternar o destaque entre trechos, quando a navegação de trechos estiver ativa.
- Pressione Esc ou clique em Sair da apresentação para voltar à interface normal.
💡 Faça um ensaio com o dispositivo e a resolução de tela que serão usados no palco.
Backup local: salvar e restaurar
O BACKUP LOCAL funciona sem conta Google e sem internet. Ele gera um arquivo JSON com músicas e playlists.
Para criar o backup
- Clique em Backup no bloco BACKUP LOCAL.
- O navegador baixa um arquivo de backup completo.
- Guarde o arquivo em uma pasta segura ou unidade externa.
Para restaurar
- Clique em Restaurar.
- Selecione o arquivo de backup gerado pelo aplicativo.
- Aguarde a confirmação e confira repertório e playlists.
Importante: a restauração atual adiciona cópias das músicas e playlists ao repertório existente, em vez de substituir tudo. Restaurar o mesmo backup mais de uma vez pode gerar duplicatas.
Backup online: enviar e receber
O BACKUP ONLINE usa a área privada do STAGE CIFRA na sua conta Google Drive. Você escolhe manualmente a direção da transferência.
- Clique em Sincronizar online.
- Se necessário, clique em Conectar conta Google, escolha sua conta e autorize o acesso.
- Para guardar as músicas locais na nuvem, clique em Enviar repertório.
- Para trazer músicas da nuvem ao dispositivo, clique em Receber repertório.
- Confira a prévia da transferência: itens novos, itens iguais e conflitos.
- Quando houver versões divergentes, escolha explicitamente o que fazer com cada conflito.
- Clique em Confirmar para executar ou em Cancelar para desistir.
Enviar modifica somente a cópia no Drive. Receber modifica somente os dados locais. Músicas exclusivas do destino são preservadas; exclusões não são propagadas.
💡 Esse espaço privado do aplicativo não aparece como uma pasta comum no Google Drive. A transferência exige internet; a utilização diária das cifras não.
Dados, funcionamento offline e dúvidas
Onde ficam minhas músicas?
No armazenamento deste navegador/dispositivo. A instalação da PWA não transforma o Google Drive em armazenamento obrigatório.
Posso usar sem internet?
Sim, depois de carregar/instalar o aplicativo e armazenar seus arquivos locais. Recursos online, como autorizar a conta Google e enviar/receber repertório, precisam de conexão.
Troquei de computador. Como recupero?
Use Restaurar com um backup local, ou conecte sua conta no BACKUP ONLINE e escolha Receber repertório.
Se excluir uma música local, ela some do Drive?
Não. A versão atual não propaga exclusões automaticamente. Ao receber dados, a música pode voltar se ainda estiver na nuvem.
Minha biblioteca está segura se eu limpar os dados do navegador?
Não necessariamente. Limpar o armazenamento do site, trocar de perfil ou reinstalar pode eliminar a cópia local. Faça backups periódicos.
O aplicativo é gratuito?
Sim. O botão Apoie o STAGE CIFRA permite uma contribuição voluntária; não é requisito para usar o programa.
Nenhum assunto encontrado. Experimente outra palavra.